Le miserie della piccola vita condotta dai napoletani (e dagli italiani) non trovano alcun alibi, Del Gaudio e Odling non offrono giustificazione al servilismo conformista, o a quello anticonformista.

Ogni pezzo è intessuto di rimandi, citazioni a vari livelli, dal popolare all’attualità, allo storico: parole, musica e gesti incastrano lo spettatore conducendolo con impalpabile ferocia attraverso la carrellata di personaggi presi a scudisciate con studio ed applicazione degni di miglior fortuna.

L’unica nota negativa è infatti rappresentata dalla scarsa affluenza di pubblico (almeno fino a ieri sera, in cui si è registrato il tutto esaurito).

Un vero peccato, cui è d’obbligo porre rimedio con un sano sforzo di passaparola…

Quando: fino al 6 gennaio 2008
Dove: Teatro Instabile – Vico Purgatorio ad Arco 38 (traversa v. dei Tribunali, di fronte alla pizzeria Sorbillo), Napoli (NB: su GoogleMaps Vico Purgatorio ad Arco è stato invertito con Vicolo del Fico al Purgatorio)
Quanto: 10 miseri euri

Andare a vedere uno spettacolo teatrale senza avere la più pallida idea di cosa aspettarsi è un lusso che la frenesia, di questi tempi, obbliga a concedersi. Per una volta audace, ho avuto la fortuna benigna: l’opera di Pau Mirò, tradotta da Enrico Ianniello e messa in scena da Francesco Saponaro è una storia ben costruita, ben recitata e modernamente resa in diversi linguaggi e lingue.

La mia interpretazione diverge però sostanzialmente da quella che lo stesso regista italiano ne dà (vedere il sito http://www.teatriuniti.it/chiove/)…

Al libraio Davide non basta possedere il corpo mercenario di Lali. Egli vuole anche la sua anima e per farlo non esita a calpestare anche la memoria di sua moglie, già tradita mentre era moribonda. Si avventa sulla sua preda attaccandola sul versante più debole, quello culturale.

Non sorprende affatto che la giovane, ma già navigata, Lali vi caschi come una educanda alle prime armi; lei sa dissimulare un orgasmo a letto, ma è indifesa contro il mellifluo interesse per la sua intera persona, e non solo la parte situata in mezzo alle gambe.

Il patetico, meschino, incolto, rozzo, lercio, massificato Carlo fa da contraltare (fin anche nell’ultima posizione scenica, seduto pudicamente sul letto, mentre l’antagonista lo incalza dalla sedia che era stata la sua dimora) al sofisticato Davide, rivelatosi in effetti di una grettezza ributtante.

Carlo è incapace di mentire, non calcola, risponde al telefono quando non dovrebbe, non riesce a nascondere i suoi sentimenti per Lali (che pure sfrutta bellamente da oltre sette anni), la sua irragionevole gelosia, la frustrazione per l’impossibilità di competere sul piano culturale con il "cliente speciale", astuto spacciatore di sentimentalismo a buon mercato, persino più disonesto e puerile dei cartigli nei cioccolatini.

La chiusura è senza speranza, tragica e soffocante; Carlo accetta squallidamente il "contratto" offertogli dal mefistofelico libraio, "firmandolo" al posto della ignara Lali, che, credendo di aver trovato amore eterno e fratello maggiore in un colpo, si ritrova ancor più ingabbiata da due magliari dell’anima che vivranno, economicamente ed emotivamente, sulle sue spalle.

La cultura non libera l’anima, se viene servita su un piatto di falso argento.